<CNN10 활용방법>
1. 그냥 들어보기.
2. 스크립트 보며 들어보기
3. 스크립트 독해(모르는 부분은 번역보기)
4. 스크립트 리딩 여러번 해 보기(입에 붙을 때까지)
5. 쉐도잉 2~3회
*10분 분량의 전체 내용은 너무 길기 때문에 맨 앞의 앵커의 메인 리포트 1~2분 부분만 공부하시길 추천합니다. 그날그날의 월드 메인뉴스를 쉽게 요약한 뉴스를 들어볼 수 있습니다.
<스크립트>
CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Hi. I`m Carl Azuz, kicking off a new week of objective events coverage on CNN 10.
One question people sometimes ask me is, Carl, what are you covering next week? I`m like, depends on what happens. But there is something coming up in about six and a half months that`s been getting a lot of attention in America, the November 8th midterm elections.
Midterm means it`s in the middle of a president`s term. Joe Biden is not up for re-election until. But what happens later this year could significantly change the government`s legislative branch. Currently, the Senate and the House of Representatives are controlled by the president`s fellow Democrats. Their leads in both chambers are slim.
In the House where all voting seats are up for election this year, Democrats hold 221 seats, Republicans hold 209, and there are five vacant seats to be determined, rounding out the House`s 435 voting members.
In the Senate, 34 seats are up for election this year. Of the 100 total seats, 50 are currently held by Republicans, 50 are currently held by Democrats. When you count the two independents who vote with them, the Democrats are said to be in control because if there`s ever a 50-50 tie, the vice president, a Democrat, would decide the Senate vote.
This November, many political analysts expect Republicans to make gains in Congress, possibly taking control of one or both chambers. The president`s nationwide approval ratings are low, and most modern presidents have seen their parties lose seats in the midterms.
Republicans have pressured President Biden on issues like immigration. They want him to increase border security to cut down on illegal immigration.
They`ve also pushed for less government spending and more fossil fuel production with the goal of bringing down inflation.
Jeff Zeleny reports on what some Democrats are saying.
좋은 아침이에요. 저는 CNN 10에서 새로운 한 주간의 객관적인 사건 보도를 시작하는 칼 아즈즈입니다.
사람들이 가끔 제게 묻는 질문 중 하나는, 칼, 다음 주에 무엇을 취재할 건가요? 무슨 일이 생기느냐에 따라 달라요. 그러나 11월 8일 중간선거인 미국에서 큰 관심을 받고 있는 것이 약 6개월 반 후에 있을 것입니다.
중간고사는 대통령 임기 중이라는 뜻입니다. 조 바이든은 재선에 출마하지 않을 것입니다. 그러나 올해 말에 일어날 일은 정부의 입법부를 크게 변화시킬 수 있습니다. 현재 상원과 하원은 대통령의 동료 민주당원들이 장악하고 있습니다. 두 방의 단서는 모두 희박합니다.
올해 모든 투표 의석이 선거로 치러진 하원에서 민주당은 221석, 공화당은 209석, 그리고 5개의 공석이 결정되어 435명의 하원 의석을 반올림했습니다.
상원에서는 올해 34석이 선거에 출마했습니다. 총 100석 중 50석은 현재 공화당이, 50석은 현재 민주당이 차지하고 있습니다. 그들과 함께 투표하는 무소속 두 사람을 세어 보면 민주당이 장악하고 있다고 하는데, 왜냐하면 만약 50 대 50의 동점이 생긴다면 민주당원인 부통령이 상원 투표를 결정할 것이기 때문입니다.
올 11월, 많은 정치 분석가들은 공화당이 의회에서 한 쪽 또는 두 쪽의 의석을 모두 장악할 것으로 예상하고 있습니다. "대통령의 전국적인 지지율은 낮으며, 대부분의 현대 대통령들은 중간선거에서 그들의 당이 의석을 잃는 것을 보았습니다.
공화당원들은 이민과 같은 문제들에 대해 바이든 대통령을 압박해 왔습니다. 그들은 그가 불법 이민을 줄이기 위해 국경 경비를 강화하기를 원합니다.
그들은 또한 인플레이션을 억제하기 위해 정부 지출을 줄이고 화석연료 생산을 늘리려고 노력했습니다.
Jeff Zeleny는 일부 민주당원들이 말하는 것에 대해 보고합니다.
<전체스크립트>
https://transcripts.cnn.com/show/sn/date/2022-04-25/segment/01
CNN.com - Transcripts
Return to Transcripts main page CNN 10 A Preview Of The Upcoming U.S. Midterm Elections; Natural Immunity With Regard To COVID Aired April 25, 2022 - 04:00 ET THIS IS A RUSH TRANSCRIPT. THIS COPY MAY NOT BE IN ITS FINAL FORM AND MAY BE UPDATED. CARL AZU
transcripts.cnn.com
